brana1
brana2
brana3
brana4
brana5
brana6
brana7
brana8
1/8 
play stop back advance

Bodegas Etienne Brana

St. Jean Pied de Port, Francia

1

La comunidad de St. Jean Pied de Port se encuentra al pie de los Pirineos Navarenses, en la frontera suroeste de Francia y España. Los viñedos de la familia Brana están sembrados en el costado de la montaña que se erige al norte del pueblo y es allí en medio de los viñedos que se decidió construir la bodega y la residencia familiar, que dispone de vistas espectaculares hacia los Pirineos al sur.

Con la excepción del área de recepción de la vendimia, se diseñó la bodega para que funcionara esencialmente en un solo nivel y así fue enterrado profundamente en el flanco de la montaña. Una cancha de jai alai debía ubicarse en el techo, que sirvió además de base para la casa/ bodega, una estructura de forma cúbica que recuerda las antiguas casas fortalezas que pueblan estas montañas tanto francesas como españolas desde el siglo 16.

2
3

La arquitectura de la principal estructura recuerda la arquitectura indígena del País Vasco, donde han existido desde el siglo 16 las “casas fortificadas”, robustas estructuras hechas de piedra tallada y madera, al igual que ésta. La estructura enterrada está construida enteramente de concreto vaciado en sitio.

1